-
1 échafaudage
сущ.1) общ. подмости, помост, сооружение, сооружение помоста, (тж pl) леса, башня для запуска ракеты, нагромождение, установка лесов (для строительных работ)2) перен. набор рассуждений (запутанных и малоубедительных), набор аргументов3) тех. рабочий полок, строительные леса, установка полка, устройство лесов, ферма для запуска ракеты, основной венец крепи шахтного ствола на уровне околоствольного двора, устройство подмостей4) стр. установка (строительных) подмостей, строительные леса (de construction), возведение лесов, установка строительных лесов, (строительные) леса, установка (строительных) лесов5) метал. зависание колоши, зависание шихты, образование настыли -
2 échasse
сущ.1) общ. стоик (строительных лесов), леса, длинные худые ноги, стойка, ходули2) тех. стойка строительных лесов, масштаб, стояк строительных лесов3) стр. стойка коренных лесов4) текст. батан5) орнит. ходулочник -
3 déboisage
сущ.1) тех. разборка деревянного крепления, разборка строительных лесов, сведение лесов, уничтожение лесов2) горн. выбойка крепи, извлечение крепи -
4 enchevalement
сущ.1) общ. переплетение, сплетение, взаимопроникновение, нагромождение, путаница2) тех. подпирание, строительные леса, установка строительных лесов3) стр. установка подпорок, подпорные леса, установка лесов -
5 échasse
f1) стойка, стояк ( строительных лесов); pl леса2) pl ходули••être toujours monté sur des échasses разг. — 1) выражаться ходульно, высокопарно 2) важничать, чваниться 3) быть длинноногим3) орнит. ходулочник -
6 déboisage
mразборка деревянного крепления; разборка строительных лесов -
7 coulisseau
сущ.1) общ. рама (для выдвижных ящиков)2) тех. ползушка, долбяк (долбёжного станка), ползун (напр., поперечно-строгального станка), кулиса, ползун, салазки, скользящий упорный башмак, соединительная муфта, направляющая, стержень вилки (переключения передач)4) метал. боковая колодка, боковой ползун5) маш. кулисный камень, долбяк, золотниковая коробка -
8 escalier d'échafaudage
сущ.стр. стремянка, (строительных лесов) трапФранцузско-русский универсальный словарь > escalier d'échafaudage
-
9 échasse d'échafaud
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échasse d'échafaud
-
10 amarrage amaigrir
сущ.стр. подвеска висячих люлек, анкеровка каната (при подъёме строительных элементов), подвеска висячих лесов, анкеровка троса (при подъёме строительных элементов)Французско-русский универсальный словарь > amarrage amaigrir
-
11 échafaudage
m1) установка лесов ( для строительных работ); сооружение помоста3) нагромождение; сооружение4) перен. набор аргументов, рассуждений ( запутанных и малоубедительных)
См. также в других словарях:
Гнездо для анкеровки строительных лесов — отверстие в стене, куда входит палец строительных лесов. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
возведение лесов при строительных работах — rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах) eng scaffolding fra échafaudage (m) deu Gerüst (n), Baugerüst (n) spa andamio (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
возведение лесов — rus возведение (с) подмостей, возведение (с) лесов (при строительных работах) eng scaffolding fra échafaudage (m) deu Gerüst (n), Baugerüst (n) spa andamio (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Строительные леса — на фасаде здания Строительные леса временное вспомогательное сооружение для размещения рабочих или материалов при выполнении строительных, монтажных и … Википедия
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера
обапол — пиломатериал, полученный из боковой части бревна. Идёт на изготовление строительных лесов, опалубки, крепёжного материала. Бывает горбыльный (выпуклая сторона обапола не пропилена или пропилена менее чем на 1/2 длины) и дощатый (выпуклая сторона… … Энциклопедический словарь
Промышленный альпинизм — Промышленный альпинизм специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с использованием других альпинистских методов… … Википедия
Пром-альпинизм — Промышленный альпинизм это специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с использованием других альпинистских методов… … Википедия
Пром альпинизм — Промышленный альпинизм это специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с использованием других альпинистских методов… … Википедия
Промальп — Промышленный альпинизм это специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с использованием других альпинистских методов… … Википедия
Герметизация межпанельных стыков — Герметизация межпанельных стыков ремонтно строительные наружные работы составных частей панельного или блочного дома. Необходимость ремонта дефектных стыковых соединений панелей определяется жилищно эксплуатационными организациями при… … Википедия
